A antológica frase apócrifa que viralizou depois de inserida no filme “The Commitments” – “os irlandeses são os negros da Europa” – sempre foi atual por aquelas bandas. A própria história da Irlanda corrobora a frase.
Muito do que os irlandeses sofreram pode ser associada a países que foram colonizados e espoliados, como na África e nas Américas. E é disso que trata a nova música do Tuatha de Dannan, banda mineira que mescla música folk irlandesa, gaélica e heavy metal com várias pitadas de brasilidade.
O grupo de Varginha deve lançar seu novo disco até o final do ano, mas já divulgou duas canções, “Yhe Molly Maguires”, com a participação do cantor irlandês Keith Fay, da banda de metal Cruachan, e a nova, recém-lançada, “Guns and Pikes”, com outro irlandês participando, o músico conhecido como Folkmooney.
Não é por outro motivo que o novo trabalho completo se chamara “In Nomine Éireann”, algo como “em nome da Irlanda”, já que Eire e Éireann são termos que dão nome à Irlanda em irlandês, ou gaélico antigo, o idioma nativo.
Considerada a primeira banda brasileira a mergulhar fundo no mundo folk e das tradições celtas, o Tuatha de Danann carrega muito do DNA de seu fundador, o cantor e guitarrista Bruno Maia, que também toca flautas e instrumentos de cordas de origem irlandesa.
A paixão pelo tema veio do tempo em que morou em Dublin e em outras localidades daquele país, que rendeu muitas amizades e uma bagagem cultural e musical enormes. Keith Fay, por exemplo, é umd so antigos amigos que fez por lá.
“Guns and Pikes” é uma melodia tradicional irlandesa gravada por diversos artistas com diversos títulos e letras. “Isso é muito comum em se tratando da música tradicional irlandesa. Começou a rolar quando a Irlanda ainda era uma colônia britânica e teve, como todos os países que viveram a experiência do colonialismo, suas terras confiscadas, sua língua marginalizada, sua religião e seus símbolos culturais perseguidos”, diz Bruno Maia.
A letra é uma parceria entre o vocalista do Tuatha de Danann e o irlandês Folkmooney, nativo de Dublin e que viveu em Minas Gerais por um período.
O texto faz uma alusão às pessoas que lutam contra a tirania, contra as injustiças e pelos direitos do povo. Embora genéricos, são temas que são atuais e que podem ser aplicados a várias circunstâncias pelo mundo, principalmente no Brasil.
“São pessoas que se sacrificam por um ideal coletivo. Que lutam até o fim não se importando com suas próprias vidas, mas fazendo dessa luta, a razão de suas existências”, explicou Maia, que é um artista com uma vigorosa postura humanista, muitas vezes confundida com postura política de protesto, o que ele não nega.
Unindo os dois mundos – o Brasil conturbado atual e a secular cultura gaélica irlandesa de resistência e contestação -, Maia se sente à vontade utilizando melodias irlandesas para canções de cunho político. “É uma prática antiga. Os povos da Irlanda aproveitavam de melodias conhecidas e criavam outra letra, em gaélico ou mesmo inglês. Na maioria das vezes, as letras abordavam política, conscientização social, mensagens revoltosas e, às vezes, até de ordens para um iminente levante”.
Além dos membros do Tuatha de Danann, o vídeo de Guns and Pikes traz a participação dos convidados Rafael Ávila (bateria), Raphael Tchurtis (guitarra), Alex Navar (uilleann pipes) e de Folkmooney (vocais).
A gravação foi realizada no pub Hasta Siempre Brew, em Varginha, e na Irlanda. A captação de imagens no Brasil foram realizadas por Rodrigo “Monstrão” Barbieri e a edição ficou ao cargo de Raoni Silva Joseph.
O álbum “In Nomine Éireann” será lançado pela gravadora Heavy Metal Rock e conta com oito versões de músicas tradicionais irlandesas e duas músicas novas.
Para o disco, o Tuatha de Danann realiza a campanha especial (euapoio.tuathadedanann.art.br) que oferece várias contrapartidas para os apoiadores, como CDss, shows exclusivos, karaokê, entre outras. Cerca de 500 pessoas já participam da campanha.
No período de pandemia, o Tuatha de Danann lançou diversos produtos para os fãs, como máscaras personalizadas, tulipas de cerveja, toalhas, xícaras, bandeiras, café especial, além de camisetas e CD’s. Os itens estão disponíveis na página: http://www.tuathadedanann.art.br/loja/.
